"Der Teller aus der anderen Welt" - Gidon Horowitz erzählt Märchen und Weisheitsgeschichten aus der jüdischen Überlieferung.

Ein Teller aus der anderen Welt, den alle Schätze der Erde nicht aufwiegen können, eine arme Witwe, die den Wind verklagen möchte, ein kleiner Vogel, der den weisen König Salomo belehrt – diese und andere Geschichten aus dem alten Israel bilden zusammen mit jüdischen Erzählungen aus Osteuropa und den Ländern des Orients ein Programm voller Weisheit, Humor und tiefer Menschlichkeit. Gidon Horowitz ist einer der bekanntesten Märchenerzähler im deutschen Sprachraum. Seit 1983 erzählt er an ganz verschiedenen Orten - in kleinen Theatern und Schulen, Altenheimen und Kindergärten, auf Festen und einer Basler Rheinfähre; für Kinder ab 5 Jahren, Jugendliche, Erwach­sene, Fa­milien und ältere Menschen. Zudem gastierte er des Öfteren bei Tagungen und Erzählfestivals in Deutschland, der Schweiz, Österreich, Frankreich und Kanada. Mit seinem einfachen und gelassenen Auftreten lässt er den ZuhörerInnen viel Raum für die eigenen inneren Bilder zu den Geschichten. Und zwischendurch überrascht er sein Publikum immer wieder mit feinem Humor und amüsanten Pointen. Zu seinem umfangreichen Repertoire gehören neben den Geschichten aus der jüdischen Tradition auch überlieferte Volksmärchen aus den verschiedensten Ländern – von Irland über Mitteleuropa, den vorderen Orient, Rußland und Sibirien bis China und Japan, von Norwegen über die Alpenländer und Sizilien bis Zen­tralafrika – und eigene Märchen. Eine ganze Reihe davon ist bereits in Buchform und auf Tonträgern erschienen.
Gidon Horowitz, 1953 in Tel Aviv geboren und in Wien aufgewachsen, lebt heute bei Freiburg im Breisgau und ist als Märchenerzähler, Schriftsteller und Analytischer Psychotherapeut in eigener Praxis tätig.